AMERICA INFO-SERVICE für AUSGABE 3-4/2025
Amarillo,
TX
visitamarillo.com
Texas authentisch findet man hier in der kleinen Stadt im Norden des großen Staates. Direkt an der historischen Route 66 gelegen ein Must-Stopp zu deren 100. Geburtstag 2026. Aber auch sonst lohnt ein Besuch, z.B. im nahen Palo Duro Canyon, der skurrilen Cadillac Ranch oder der Big Texan Steak Ranch zur „72-ounce-Fleischstück-Challenge“!
Bike
the Best
bikethebest.de
Was gibt es cooleres, als mit einer Harley Davidson über die endlosen Highways der Vereinigten Staaten zu cruisen? Hier schnuppert man den legendären Duft der großen weiten Welt und spürt die Freiheit. Der Mythos Amerika lebt – und die Experten des Veranstalters von Bike the Best machen ihn für Freizeit-Biker erlebbar. Zum 100. Geburtstag der Route 66 2026 haben die Veranstalter eine Tour aufgelegt und ein Video zur Inspiration gedreht, das auf YouTube zu finden ist..
Carbon
County, WY
wyomingcarboncounty.com
Der Wilde Westen lebt ebenfalls – und zeigt sich hier von seiner besten Seite. Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Angeln oder Campen bieten sich genauso an wie der Besuch der vielen kleinen Städtchen mit Wildwest-Flair und Geschichte.
Cochise
County, AZ
explorecochise.com
Im Süden Arizonas, nahe der mexikanischen Grenze gelegen, taucht man ein in Old West-Geschichte. Kultur und Geschichte erinnern an frühere Zeiten, immer begleitet von der Wüstenlandschaft mit ihrer einzigartigen Vegetation, kühlenden Canyons und dem funkelnden Sternenhimmel, der hier mangelnder Lichtverschmutzung zu verdanken ist.
Condor
condor.com
Die deutsche Ferienfluggesellschaft existiert bereits seit. Derzeit bedient sie ab ihrem Heimatflughafen Frankfurt viele Ziele in den USA, Kanada und der Karibik – diverse darunter sogar nonstop.
Connecticut
ctvisit.com
Der südlichste Neu England-Staat liegt an der Küste zwischen NYC und Boston. Bekannt sind weltweit seine Elite-Uni Yale und sein berühmter Schriftsteller Mark Twain. Einen Besuch wert sind aber auch die herrlichen Strände an der Küste, die 110 State Parks – ein Paradies für Outdoor-Aktivitäten – oder Mystic, ehemals Zentrum von Schiffbau und Walfang.
Dude
Rancher’s Association
duderanch.org
Die DRA vereint unter ihrem Dach eine große Auswahl an Ranches verschiedenster Art. Komfortabel, mit Pool und Freizeitaktivitäten, zum selbst mit anpacken, dafür authentisch und etwas rustikaler wohnen, für Reitanfänger oder erprobte Pferdeflüsterer - hier gibt es für alle Freizeitcowboys und -girls das ideale Urlaubsdomizil:
Bar W Guest Ranch - thebarw.com
Black Mountain Ranch - blackmtnranch.com
C Lazy U Ranch - clazyu.com
Cherokee Park Ranch - cherokeeparkranch.com
CM Ranch
- cmranch.com
Elkhorn Ranch - elkhornranchmontana.com
Klondike
Ranch - klondikeranch.com
Paradise
Guest Ranch - paradiseranch.com
Rancho de los Caballeros - ranchodeloscaballeros.com
Red Horse Mountain Ranch - redhorsemountainranch.com
Rocking Z Guest Ranch - rockingz.com
Sundance Guest Ranch - sundanceguestranch.com
Texas Ranch Life - texasranchlife.com
The Hideout Lodge and Guest Ranch - thehideout.com
EagleRider
eaglerider.com
Die Nummer 1 unter den Bike Rental Anbieter in den USA. Bei EagleRider in der Nähe des internationalen Flughafens von L.A. oder in einer ihrer anderen circa 100 Stationen in den USA bekommt jeder Harley-Fan, was sein Herz begehrt. Motorräder oder, wenn man das Gruppenerlebnis sucht, geführte Touren. Die beste Expertise gibt es dazu. Wer einmal im Leben mit der Harley über die legendäre Route 66 knattern will, kann 2026 eine exklusive, geführte Tour durch 8 Bundesstaaten buchen.
Flagstaff,
AZ
discoverflagstaff.com
Ganzjährig bietet die hübsche Kleinstadt auf der Route 66 mit unzähligen Attraktionen und Ausflugszielen ein buntes Programm. Route-66-Flair, die historische Downtown, regionale Küche und Bierbrauereien, Astrologie, Indianerkultur, Wintersport und natürlich der nahe gelegene Grand Canyon laden zur Erkundung ein.
Great
Rivers & Routes,
IL
riversandroutes.com
Hier am Zusammenfluss zweier großer Straßen und dreier Flüsse in Illinois befindet sich ein Paradies für Outdoor-Fans. Man kann ungestörte Natur erleben, auf der Route 66 und der Great River Road cruisen, amerikanische Geschichte hautnah erleben oder bei regionalen Manufakturen schlemmen und shoppen.
Historic
Route
66 Association of Arizona
historic66az.com/association
Dieser Verein ist der Erfolg und die ganz persönliche Geschichte von Angel Delgadillo – dem vielleicht ältesten Frisör auf der Route 66. Sein Barber Shop in Seligman, Arizona, an der Route 66 und der Ice Cream Shoppe seines inzwischen verstorbenen Bruders Juan sind weltbekannt und ein Must-See für alle Southwest-Reisende. Der Verein wurde 1987 gegründet mit dem Ziel, die für die USA historisch so wichtige Straße Route 66 zu bewahren, zu schützen und zu bewerben.
Idaho
visitidaho.org,
greatamericanwest.de/idaho
Ungezähmte Natur und weitläufige Wildnis, reißende Flüsse und tiefe Schluchten, fantastische Angelgebiete, glitzernde Seen und majestätische Gipfel haben hier ein Paradies für Outdoor-Begeisterte geschaffen. Scenic Byways verbinden die malerische Natur mit charmanten Kleinstädten wie Boise – garniert wird all das mit viel Westernflair.
Wyoming
travelwyoming.com, greatamericanwest.de/wyoming
Hier im “Cowboy-Staat” gibt es viel Platz, Weite und Einsamkeit. Und zwei der wohl atemberaubendsten Nationalparks der USA: Yellowstone und Grand Teton mit ihren einmaligen Naturschönheiten. Westernstädtchen wie Jackson Hole, Cody, Sheridan oder Laramie, berühmte Sehenswürdigkeiten wie der Devil’s Tower und weniger bekannte Orte machen diesen Staat zu einer Traumdestination für wahre Amerika-Fans.
Illinois‘
Route
66 - Heritage Corridor, Springfield,
Great Rivers & Routes, IL
enjoyillinois.com/route66
Get your kicks on Route 66! Sie beginnt in Chicago, und ihre ersten hundert Meilen winden sich durch den Staat Illinois. Die Straße führt entlang kultiger Relikte aus früheren Zeiten, als das Reisen noch unbequemer war, quer durch Amerika bis an die Westküste. Mindestens einmal im Leben ein Muss – spätestens 2026 zum 100. Geburtstag der Route!
Kansas
City, MO
visitkc.com
2026 findet die Fußball-Weltmeisterschaft unter anderem in den USA statt. Kansas City, die Stadt am Missouri River im Zentrum der USA, ist einer der Austragungsorte. Hier wird also demnächst nicht nur der NFL-Football, sondern auch Fußball groß gefeiert. Let the games begin! Aber auch ohne Ballsport ist KC mit seiner lebendigen Musik- und Gastroszene und vielen weiteren Highlights einen Besuch wert.
Laramie/Albany
County, WY
visitlaramie.org
Hier im Cowboy Country im Südosten von Wyoming, inmitten der grandiosen Bergwelten der Rocky Mountains, erlebt man authentisches Westernflair in der historischen Altstadt, in interessanten Museen über die Kultur der Region, seiner Bewohner und ihrer Geschichte und beim Schlemmen in landestypischen Restaurants.
Maine
visitmaine.com
Maine – das steht für raue Schönheit, schroffe Küstenlinie, ein bergiges Hinterland. Das Ende des berühmten Appalachen-Wanderwegs am höchsten Berg Mount Katahdin, wo sich nebst Wanderern auch Bären und Elche tummeln. Der hübsche Acadia Nationalpark mit dem charmanten Ort Bar Harbour, wo man frischen Lobster genießt oder bei einer romantischen Segeltour den Sonnenuntergang erlebt. Dazu die Stadt Portland als Zentrum der Schifffahrtindustrie und mit Kreuzfahrthafen.
New
Jersey
visitnj.org/DE
Der Nachbarstaat New Yorks hat nicht nur einen der wichtigsten Flughäfen für Reisende aus Deutschland (Newark). Rockmusik-Fans ist er bekannt als Heimat von Bruce Springsteen und Bon Jovi. Casinogänger kennen bestimmt Atlantic City, das genau wie andere charmante Küstenstädtchen unter anderem mit tollen Stränden aufwartet. Hier wird 2026 ebenfalls Fußball gespielt.
New Ulm,
MN
newulm.com
Das neue Ulm liegt in Minnesota, und hier, im hohen Norden der Vereinigten Staaten, ist man der Meinung, dass die Deutschen fröhlich sind und gerne Spaß haben. Deutsches Kulturgut wie zum Beispiel ein großes Bierfest, der Karneval oder ein Glockenspiel in der Altstadt sollen ein Stückchen alte Heimat in die neue Welt zaubern. Wir meinen: unbedingt hinfahren und überprüfen!
New York
State
iloveny.com
New York hat auch außerhalb seiner berühmten City einiges zu bieten. Die Niagara Falls und eines der größten Naturschutzgebiete der USA, die Adirondacks, die Catskill Mountains, Five Finger Lakes, das Hudson River Valley oder Long Island – und so viele weitere Regionen, die weniger bekannt sind. In unserem neuen Reiseplaner stellen wir folgende Regionen genauer vor:
1000
Islands
visit1000islands.com
Cayuga
tourcayuga.com
Dutchess
destinationdutchess.com
Long
Island
discoverlongisland.com
Saratoga
saratoga250.com
Ulster
VisitUlsterCountyNY.com
Rainbow
Air, Niagara Falls, NY
rainbowairinc.com
Im neuen 7-Sitzer Airbus bietet diese Airline seit diesem Jahr aufregende Helikopterflüge für lebenslange Erinnerungen auf der US-Seite der Niagara Fällen an. Von oben hat man einzigartige Ausblicke auf die amerikanischen und kanadischen Fälle, die Maid of the Mist-Boote und die anderen Naturhighlights der Gegend. Shuttle ab Downtown inklusive.
Rhode
Island
visitrhodeisland.com
Der kleinste der 50 US-Bundesstaaten gehört zu den Neu England-Staaten. Mit seiner Lage am Atlantischen Ozean vereint er maritimes Flair und die typische, malerische Landschaft der Region. Das mondäne Newport mit seinen Mansions und die Hauptstadt Providence lohnen ebenfalls einen Besuch.
San Antonio,
TX
visitsanantonio.com
Das deutsch geprägtes Hill Country im Norden und fröhliches Tex Mex Ambiente durch die Nähe zu Mexiko im Süden – diese beiden Gegensätze prägen die Geschichte und Gegenwart der lebensfrohen Stadt im Süden von Texas. Kulinarisch überwiegt der mexikanische Einfluss. In Downtown und am Riverwalk findet man zahlreiche Restaurants. Eines davon hat uns sein ganz persönliches Lieblingsrezept für Chili verraten.
St.
Pete-Clearwater,
FL
VisitStPeteClearwater.com/de
Preisgekrönte, schneeweiße Sandstrände, Tophotels und familienfreundliche Villen, aufregende Gastronomie, spannende Wassersportmöglichkeiten, eine tropische Tier- und Vogelwelt, herrliche Landschaft und als Gegensatz eine pulsierende City mit Kultur und Nightlife – hier ist die ganze Familie gut aufgehoben.
Travel Oregon
traveloregon.de
Im Pazifischen Nordwesten gelegen und sehr abwechslungsreich besticht Oregon mit einer malerischen Küstenlinie, wildromantischen Felsschluchten und Wasserfällen, grandiosen Berggipfeln, die im Winter zum Skifahren einladen, Hochwüste, dem fotogenen Nationalpark Crater Lake, Wildwestflair, Indianerkultur, Weinanbau und der Stadt Portland.
Travel
Portland, OR
travelportland.com
Groovy, hip, liberal, fortschrittlich-modern – all das ist Portland in Oregon. Ein Nirwana für Foodies mit über 500 Foodtrucks, einer der besten Buchläden der USA, urige Stadtviertel, jedes mit eigenem Charakter, viel Kultur und Nachtleben und unzählige lokale Manufakturen. Und vor den Toren der Stadt am Columbia River liegt gleich der riesige Spielplatz für Outdoor-Enthusiasten.
United
Parks & Resorts, FL
unitedparks.com
Die beliebtesten Themenparks Floridas, SeaWorld in Orlando und Busch Gardens in Tampa, lassen die Herzen von Tierliebhabern und Abenteurern höherschlagen. Mehr und mehr haben sich die Parks in den vergangenen Jahren weg von reinen Unterhaltungsshows hin zu mehr Tierschutz und Erhalt der Meeresbewohner gewandelt.
Vermont
vermontvacation.com
Neu England at its best – hier glühen im Herbst die Millionen Laubbäume in Gelb, Gold, Orange und Rot. Ein einzigartiges Schauspiel im Green Mountain-State, dem einzigen Neu England-Staat ohne Küste. Charmante Örtchen umgeben von Wäldern und Farmen wie Woodstock oder Stowe, Süßes wie Maple Syrup oder Ben & Jerry’s Ice Cream verlocken zu jeder Jahreszeit.
Wine,
Water, Wonders of New
York State, NY
winewaterwonders.com
Leckere Weine, viele Seen und die selbsternannten acht Wunder des Staates New York verbergen sich hinter diesem Namen. Bekannte Sehenswürdigkeiten wie die weltberühmten Niagarafälle, das hübsche Hudson Valley, das Lake George-Gebiet, das Weinland mit den Finger Lakes oder die Städte Ithaca und Rochester haben viel Überraschendes zu bieten.