Im Moment können wir nur von Reisen nach Nordamerika träumen - aber bald werden wir die weltweite Krise mit vereinten Kräften bewältigen. Und dann geht es wieder über den Atlantik!

Wir Reisenden und Freunde Nordamerikas müssen jetzt zusammenstehen: Bitte stornieren Sie, wenn möglich, keine Reise. Verlegen Sie die Termine auf eine späteren Zeitpunkt - oder akzeptieren Gutscheine von Reiseveranstaltern oder Hotels, von Mietwagen- oder Camper-Vermietern.

Wer sich über die aktuelle Lage in den USA informieren möchte, kann dies auf den Seiten des „Centers for Disease Control and Prevention“ tun unter www.cdc.gov. Über die Situation in Kanada hält diese Webseite auf dem Laufenden: www.canada.ca/en.

Auf der Webseite der New York Times ist die Corona-Berichterstattung auch für Nicht-Abonnenten frei geschaltet: www.nyt.com.

Achten Sie gut auf sich und Ihre Nächsten – und bleiben Sie gesund!

Herzlich
Verlagsleitung und Redaktion von
AMERICA Journal & KANADA Magazin